【漾新聞記者陳雯萍/高雄報導】會考成績揭曉,鳳西國中三年級11班土庫曼籍學生古艾芯,語氣淡然卻語出驚人:「國文考到A++,我也嚇一跳。」這位從1歲就來台的女孩,不僅將國語當成母語學習,更因熱愛閱讀文言文、喜歡與人交流,在今年會考中以3A2B++的好成績畢業,讓同學與老師無不驚嘆:「外國人也能把國文學得這麼好!」
古艾芯說,雖然自己來自中亞國家土庫曼,但從小在台灣長大,國語就是她在生活中自然吸收的語言。「家裡不講國語,爸爸講英文、媽媽講俄文,國語就是我在學校、在生活中慢慢學起來的。」她坦言國文成績本來最沒把握,沒想到卻拿到A++,「可能是我很喜歡讀書,尤其是文言文,覺得它非常簡潔有力,是一種文字的藝術。」
她興奮地說,最喜歡的是《出師表》和《桃花源記》,常常一讀再讀。「古人用那麼少的字就能表達那麼多情感,我真的很佩服,覺得文字可以這麼有力量!」
雖然是土庫曼人,但她坦言從小常被誤認為是原住民或印尼人、外籍勞工,但她總是一笑置之,說「覺得還好,沒關係。」她說最愛的就是鳳西國中,還自豪大聲說:「鳳西國中是最棒的國中,比國外的都棒!」讓在場其他學生有些害羞,她則打趣:「只要我不尷尬,尷尬的就是別人!」
這次會考中,她的數學與自然雖然只差一題落在B++,她略帶遺憾地說:「這兩科本來最有把握,反而國語讓我意外驚喜!」英文則拿下A+,雖自評普通,但從小就以英語與俄語雙語溝通的她,其實對語言學習早已駕輕就熟。
她指出,能在國文領域脫穎而出,最大原因是「我很喜歡閱讀,也常聽別人的演講與新聞,語言的感覺就是靠累積和交流來的。」甚至還開心分享:「很多同學的爸媽會問我到底怎麼學的?我也說不上來,就是喜歡語言、喜歡學習、喜歡表達。」
當被問到未來志願,古艾芯毫不掩飾地說:「我最想去鳳山高中,但成績可能沒辦法,鳳新高中也不錯,重點是肯讀書,去哪裡都一樣可以讀得很好!」
提到來台的過程,她說,爸爸是因為博士學業到英國深造,之後被義守大學延攬來台擔任國際經濟學教師,至今已教書13年,一家人也早已成為台灣人。她驕傲地說:「我就是台灣人,非常以台灣為榮,這個國家真的很棒!」
在拍照時,她比出鳳中象徵的手勢,露出俏皮笑容說:「我真的很想讀鳳中,但考不上也沒關係,未來再努力就好。」
這位從中亞來台、說著俄語和英語長大的少女,用自己熱愛語言、勤奮讀書的態度,寫下屬於她的逆轉故事,讓所有人都見證了一句最感動的話——「我就是台灣人。」
【版權所有 翻印必究】#漾新聞 #高雄
看更多新聞 請點選漾新聞網址 https://youngnews3631.com/index.php
原文網址
獨家|漾新聞|她來自土庫曼 鳳西國中外籍生會考國文A++ 她熱愛文言文 https://youngnews3631.com/news_detail.php?NewsID=10842
獨家|影|外籍生會考國文A++ 古艾芯:文言文很美/漾新聞 https://youtu.be/76GTmWNwpSs?si=kGGKM0eWtA4Z5_xm
https://www.youtube.com/embed/76GTmWNwpSs?si=fzg5uyzcMrqgOn5N
